diff --git a/helm-charts/dashy/values.yaml b/helm-charts/dashy/values.yaml
index ed3b894..a1d2fa3 100644
--- a/helm-charts/dashy/values.yaml
+++ b/helm-charts/dashy/values.yaml
@@ -51,6 +51,10 @@ dashyConfig:
       description: вот эта дурацкая панель
       icon: hl-dashy
       url: https://dashy.guaranteedstruggle.host/ 
+    - title: Nihil Unbound
+      description: незавершенный процесс перевода книги Рэя Брасье о нигилизме 
+      icon: favicon-iconhorse
+      url: https://nihil-unbound.guaranteedstruggle.host/ 
 
   - name: into the Fediverse
     items: